-
1 ohne Beanstandungen
предл.общ. без замечаний -
2 Beanstandung
f (Beschwerde) complaint (+ Gen about); (Infragestellung) query (about); (Kritik) criticism (of, about); (Einwand) objection (to); ( keinen) Anlass zu Beanstandungen geben förm. be (not) open to criticism, give (no) cause for complaint* * *die Beanstandungcomplaint* * *Be|ạn|stan|dungf -, -encomplaint (+gen about)zu Beanstandungen Anlass geben (form) — to give cause for complaint
er hat jahrelang ohne jede Beanstandung seine Pflicht getan — for years he did his duty without giving any cause for complaint
* * *Be·an·stan·dung<-, -en>f complaint\Beanstandungen haben to have complaintszur \Beanstandung Anlass geben (geh) to give cause for complaintohne \Beanstandungen without [cause for] complaint* * *die; Beanstandung, Beanstandungen complaint* * *Beanstandung f (Beschwerde) complaint (+gen about); (Infragestellung) query (about); (Kritik) criticism (of, about); (Einwand) objection (to);(keinen) Anlass zu Beanstandungen geben form be (not) open to criticism, give (no) cause for complaint* * *die; Beanstandung, Beanstandungen complaint* * *f.complaint n.objection n. -
3 без замечаний
part.gener. ohne Beanstandungen
См. также в других словарях:
Vector Motors Corporation — Rechtsform Privat Gründung 1978[1] … Deutsch Wikipedia
Liste polizeilicher Abkürzungen — Die Liste polizeilicher Abkürzungen enthält Abkürzungen bei Polizeien des deutschsprachigen Raums. Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Ba 349 — Bachem Ba 349 Natter auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Bachem Ba 349 Natter — auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Bachem Natter — Bachem Ba 349 Natter auf der Kriegsbeuteschau 1946 in Farnborough (England). Die Hakenkreuze wurden von den Briten ohne realen Bezug nachträglich aufgemalt … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Schwarze Pumpe — f2 Kraftwerk Schwarze Pumpe KW Schwarze Pumpe im September 2008 Lage … Deutsch Wikipedia
Kraftwerk Spremberg — Unter der Bezeichnung Kraftwerk Schwarze Pumpe wird heute ein 1993 bis 1995 errichtetes und von Vattenfall Europe betriebenes Braunkohle Großkraftwerk, bestehend aus zwei Kraftwerksblöcken mit einer Leistung von je 800 MW, verstanden. Es befindet … Deutsch Wikipedia
Trinkwasser — aus der Flasche Trinkwasser ist Wasser für den menschlichen Bedarf. Trinkwasser ist das wichtigste Lebensmittel, es kann nicht ersetzt werden (Eingangs und Leitsatz der DIN 2000). Trinkwasser ist Süßwasser mit einem so hohen Reinheitsgrad, dass… … Deutsch Wikipedia
United States Army Special Forces Command (Airborne) — Special Forces USASFC Ärmelabzeichen als Verbandsabzeichen der … Deutsch Wikipedia
Army Special Forces — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
Army Special Forces Command — Schulterabzeichen der Green Berets einschließlich der oberhalb angebrachten Sprung und Sondereinsatz qualifikations Bänder Ab … Deutsch Wikipedia
